A PROPOS DE NOUS

ABOUT US

OUVERT TOUTE L’ANNÉE
(fermeture annuelle de mi-decembre a mi-janvier)  
Open all year roud (except from middle of december till middle of january)
 

Le Lacotel est heureux de vous accueillir au sein d'un environnement de qualité entre pinède et océan.

Situé à 5 minutes en voiture du centre-ville, vous pourrez découvrir toute les richesses d'Hossegor

(architecture, gastronomie, folklore landais, ...)

Face à l'hôtel, le lac marin d'Hossegor vous permettra de vous détendre à l'abris des pins, puis notre piscine finira votre journée en beauté.

Au Lacotel tout est prévu pour vous faire passer le meilleur séjour : un restaurant semi-gastronomique ouvert midi et soir, un service bar ouvert à la journée (boissons chaudes, cocktails, soft et boissons alcoolisées).

A PROXIMITÉ DE L'HOTEL :

-Lac marin d'Hossegor : Vous pouvez y pratiquer du wake board, du paddle... Vous baladez autour du lac (6km), et même aller jusqu'au port de Capbreton.

-Centre ville d'Hossegor à 5 minutes en voiture et 15 minutes à pied en longeant le lac

-Différentes plages pour la pratique du surf, et profiter des magnifiques couchés de soleil

-Autoroute A63 pour aller au Pays-Basque (Bayonne, Biarritz), en Espagne (San Sébastien) ou en direction du Nord vers Bordeaux, Arcachon et la Dune du Pilat

-Autoroute A64 pour aller en direction du Béarn (Pau, Jurançon), Lourdes, Toulouse

-A 20 minutes de route au Nord d'Hossegor : Vieux-Boucau les Bains, Moliets et Maa (Courant d'huchet), Soustons, Léon, ...

 

LA RÉCEPTION EST LA POUR VOUS RENSEIGNER AU MIEUX DE 9H A 22H.

 

ENGLISH : the LACOTEL is ideally located at the edge of the marine lake of Hossegor, in 2min by car of the town center and the beaches, and 15min by foot. Hossegor is 30 minutes by car from Biarritz and 1 hour from San Sebastian.

We'll do everything for you to have a relaxing stay. For a weekend, a break, or a business trip, don't hesitate and enjoy this perfect location.

SERVICES

Accès Wifi gratuit / Free Wi-Fi access 

Piscine chauffée / Swimming pool

 Bar & restaurant semi-gastronomique

Room service

Hôtel acceptant les animaux / Pet-friendly accommodations

Parking extérieur / Outside parking

Journal local livré au bar quotidiennement /

Daily local newspaper delivery